Poskušal sem jo ustaviti, vendar preden sem lahko rekel:
Pokušao sam da je zaustavim, ali pre nego što sam mogao da kažem:
Vendar preden so prišli tja, je presneta služkinja uničila vse dokumente.
Dok su došli, kopile od služavke je uništilo sve njene papire!
Vendar preden odidete, se mi boste pridružili pri starem kitajskem običaju?
Ali prije nego odete, hoæete li mi se pridružiti u starom kineskom obièaju?
In vendar... Preden odidem... Povejte mi, kaj se je zgodilo med vama s Claudiem.
Ipak, pre no što odem, dajte mi ono radi èega sam došla:
Vendar preden je oblastem uspelo ugotoviti kdo je je menda že zapustil bolnišnico in je sedaj zabeleženo, da je pogrešan.
Dok su vlasti pokušavale da utvrde ko je pilot, èuli smo da je on otišao iz bolnice, i da se sada vodi kao nestao.
Vendar preden začnemo s tem, mislim da lahko omenimo da to ni prvič, da se je nekdo iz zunanjosti poizkusil doseči Trumana, w kajne?
Ово није први пут да неко покушава да дође до Трумана, зар не?
Pričel je kazati namen, vendar preden smo ga lahko zaustavili, je izginil.
Но систем је већ отишао. - Куда?
Vendar preden sem rekel... sva se začela pogovarjati o nečem drugem.
Pre nego što sam stigao poceli smo da pricamo o necem drugom.
Vprašal je duhovnike in vedeževalce, vendar preden so ugotovili... je roj žab skočil iz vode in šel v egipčanske domove.
Pitao je svoje sveštenike i savetnike, ali pre nego što su oni ukapirali rojevi žaba su iskocili iz vode i ušli u domove Egipcana.
Nočem prekinjati slavja, vendar preden predam besedo naši Klingonki, bom nekaj povedala.
Ne želim prekidati slavlje. ali prije nego što dam rijeè našoj Klingonki, reæi æu nešto.
Vendar preden razsodite... morate slišati mojo zgodbo.
Piškio sam na njega. Ali pre nego što donesete sud, morate da cujete moju stranu price.
Vendar, preden sem lahko mislil na to, sem moral, stisniti nosnice, da sem lahko, še enkrat odšel v hišo, zaspane gospe z mačkami.
Ali pre nego što sam mogao da razmislim o tome, morao sam da okrepim svoje nozdrve za još jedan odlazak u kuæu uspavane gospoðe sa maèkama.
Oče je umrl brez da bi mi povedal kaj je pomenila vendar preden je umrl mi jo je vztrajno stiskal v roke ter govoril, "Tvoja mama.
Otac je umro, a nije mi rekao šta znaèi, ali je iznova i iznova, pre nego što je umro, pritiskao ga na moj dlan i govorio, "Tvoja majka.
Vendar preden je umrla je pisala Gilbertu Clennamu, očetu vašega moža.
Ali pre nego što je umrla, pisala je starom Gilbertu Klenamu, ocu Vašeg muža.
Prihajam, Octopus, vendar preden te bom ubil, mi boš dogovoril na nekaj vprašanj.
Dolazim po tebe, Oktopuse... ali pre nego što te ubijem, odgovoriæeš mi na neka pitanja.
Ne, v redu sem, vendar, preden se zberemo, se želim pogovoriti o nečem.
Ne, dobro sam. Ali, pre nego svi doðu, volela bih da poprièam s tobom o neèemu.
Vendar preden je lahko dokončal, kar je začel,
...ali pre nego što je završio zapoèeto... - Džek?
Vem, da vas vse tukaj Orki zelo zanimajo, vendar preden se jim posvetimo, bi vam rad nekaj povedal o skrivnostni legendi Menuhin.
Siguran sam da ste uzbudeni kada se prièa o Orcima. Ali pre toga zelim vas upoznati sa mitoloskom legendom Menehune.
Tudi jaz sem užaljen, vendar preden greš tja, potrebujem kodo za vžig tvojega roverja in 10 minut prednosti.
Uvreðen sam zbog tebe, ali pre toga, trebaš da startuješ svoj rover i da mi daš 10 minuta prednosti.
Vendar preden se dokončno odločiš, bi želel, da vidiš eno stvar, da boš v celoti razumela, zakaj se borimo.
ALI, PRE NEGO ŠTO PROGLASIŠ ODLUKU KONACNOM, POSTOJI JOŠ NEŠTO ŠTO BIH ŽELEO DA VIDIŠ, KAKO BI MOGLA POTPUNO DA RAZUMEŠ ZA ŠTA SE BORIMO.
Vendar, preden se boste, vsaj enkrat, boste storili nekaj prav.
Ali pre toga, jednom u životu uradite ispravnu stvar.
Vendar preden je našel ta medaljon, ga je dobri kralj vzel s seboj in pobegnil.
Ali pre nego što je uzeo medaljon, dobri kralj ga je spasao i pobegao.
Kasneje bova imeli dovolj časa za podrobnosti, vendar preden nadaljujeva, mi moraš podpisati dogovor.
Imaæemo dosta vremena za detalje kasnije, ali pre nego nastavimo, treba da potpišeš ugovor.
Travelers so tukaj, in naš cilj je,, da se znebite njih, vendar preden sem dal vero v 3 Stooges, moram narediti prepričani, da nihče od vas se skrivajo potnik.
Putnici su ovde, i naš cilj je da ih se otarasimo, ali pre nego što se prepustim trojici marionete, moram da se uverim da niko od vas, nije skriveni putnik.
Vendar, preden ti damo to nogo, se morajo tvoje mišice in živci povezat s temi senzorji.
Ali pre no što ti nabavimo jednu, moramo tvoje mišiće i nerve povezati sa senzorima.
Prav, vendar preden se lotim zločina, te moram vprašati nekaj.
Dok nismo otišli predaleko, i ako èinim zloèin, bar mi dozvoli da postavim pitanje.
0.26326203346252s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pokušao sam da je zaustavim, ali pre nego što sam mogao da kažem: 